Perjanjian Pembaharuan Automatik PandaVPN

Apabila anda menghidupkan pembaharuan automatik, penggunaan anda akan dianggap sebagai anda bersetuju dengan perkhidmatan individu dan pelbagai pengumuman yang dibuat oleh PandaVPN dalam perkhidmatan individu.

Pemilikan semua perkhidmatan rangkaian dan hak harta intelek yang berkaitan dengan Perkhidmatan Pembaharuan Automatik hendaklah dimiliki oleh PandaVPN mengikut undang-undang, dan anda tidak secara automatik berhak ke atas mana-mana atau semua hak yang disebutkan di atas dengan menggunakan Perkhidmatan Pembaharuan Automatik. Di samping itu, PandaVPN boleh mengubah suai mana-mana atau semua terma dan syarat perjanjian perkhidmatan ini atau membuat pelarasan perkhidmatan pembaharuan automatik sama ada secara sah atau mengikut Perjanjian Pengguna. Jika anda tidak boleh menerima pelarasan PandaVPN terhadap Perjanjian Pengguna dan perjanjian ini, sila tamatkan perkhidmatan berkaitan yang disediakan kepada PandaVPN, terutamanya penggunaan Perkhidmatan Pembaharuan Automatik.

Perkhidmatan Pembaharuan Automatik PandaVPN mempunyai langganan bulanan, langganan 3 bulan, dan langganan 12 bulan, dan akan terus menambah perkhidmatan pembaharuan automatik baru mengikut keperluan pengguna. Dengan menggunakan Perkhidmatan Pembaharuan Automatik, anda boleh mendapatkan perkhidmatan PandaVPN berikut secara tetap, termasuk:

Pelayan VIP PandaVPN;

Melainkan diberitahu sebaliknya oleh PandaVPN, tempoh sah perkhidmatan PandaVPN di atas dikira mengikut hari semula jadi.

4.1 Apabila anda mendayakan pembaharuan automatik, anda memberi kuasa kepada PandaVPN atau penyedia pembayaran yang berkenaan untuk mengenakan caj pada kaedah pembayaran yang dikaitkan dengan akaun PandaVPN anda bagi tempoh pengebilan seterusnya apabila tempoh langganan semasa anda hampir tamat. Pembaharuan automatik memerlukan kaedah pembayaran yang sah yang boleh dicaj dengan berjaya.

4.2 Anda bertanggungjawab untuk mengekalkan dana yang mencukupi dan maklumat pembayaran semasa. Jika bayaran pembaharuan tidak dapat diselesaikan, langganan mungkin tamat atau akses kepada perkhidmatan berbayar mungkin digantung sehingga pembayaran selesai.

4.3 Jika terdapat sebarang kesilapan dalam proses potongan, PandaVPN dan anda hendaklah bekerjasama rapat untuk menentukan sebabnya, dan setiap pihak hendaklah menanggung kerugian yang disebabkan oleh kesalahannya sendiri; jika kerugian disebabkan oleh kekaburan yang tidak seimbang antara kedua-dua pihak, kedua-dua pihak hendaklah menanggung tanggungjawab yang sepadan mengikut tahap kesalahan; jika kedua-dua pihak bertanggungjawab bersama, kedua-dua pihak berkongsi tanggungjawab secara sama rata.

4.4 Perkhidmatan yang disediakan oleh PandaVPN kepada anda adalah terhad kepada penggunaan pada platform PandaVPN, dan pembayaran di luar platform PandaVPN tidak dilindungi oleh Perjanjian ini. Semua akibat undang-undang yang timbul daripadanya adalah tanggungjawab pelaku, dan PandaVPN akan menuntut liabiliti undang-undang daripada pelaku.

5.1 Jika anda mendayakan pembaharuan automatik melalui iOS atau platform gedung aplikasi lain, anda memberi kuasa kepada platform yang berkenaan untuk mengenakan caj fi tempoh pengebilan seterusnya menurut peraturan langganan dan pembayaran platform tersebut.

5.2 Bagi saluran pembayaran yang dipilih, anda berkewajipan untuk sentiasa memberi perhatian dan memastikan bahawa anda mempunyai baki yang mencukupi dalam akaun kaedah pembayaran bagi penggunaan perkhidmatan pembaharuan automatik. PandaVPN berhak menggantung perkhidmatan melalui Perkhidmatan Pembaharuan Automatik jika, atas sebab-sebab tersebut di atas (termasuk tetapi tidak terhad kepada baki tidak mencukupi dan baki tidak mencukupi untuk memenuhi pilihan pengguna terhadap pelbagai Perkhidmatan Pembaharuan Automatik), syarat Perkhidmatan Pembaharuan Automatik gagal dipenuhi.

Melainkan dibatalkan, Perkhidmatan Pembaharuan Automatik kekal aktif bagi langganan dan kaedah pembayaran yang digunakan untuk mendayakannya.

Bagi Pelan Perniagaan, amaun pembaharuan adalah berdasarkan tempoh pengebilan dan peringkat peranti yang dikaitkan dengan langganan pada masa pembaharuan.

Sebarang perubahan yang diluluskan pada peringkat peranti boleh mengubah amaun pembaharuan yang dipaparkan apabila perubahan itu disahkan.

Melainkan dibatalkan sebelum tarikh pembaharuan yang berkenaan, Pelan Perniagaan diperbaharui untuk tempoh pengebilan dan peringkat peranti yang sama pada harga pembaharuan yang didedahkan semasa pembayaran dan dalam pengesahan pesanan.

Jika harga pembaharuan berubah, PandaVPN akan memberikan apa-apa notis yang dikehendaki oleh undang-undang yang terpakai sebelum harga baharu berkuat kuasa.

Kelayakan bayaran balik bagi caj pembaharuan ditentukan oleh Dasar Bayaran Balik, tertakluk kepada apa-apa hak yang tidak boleh diketepikan di bawah undang-undang yang terpakai.

7.1 Anda boleh memilih untuk membatalkan langganan perkhidmatan ini.

7.2 Proses pembatalan, langkah untuk menyahdayakan Perkhidmatan Pembaharuan Automatik:

Klik "Urus Langganan Semasa" atau produk pembaharuan automatik yang anda aktifkan melalui Apple ID anda, "Tetapan" → "iTunes Store dan App Store" → "Apple ID" → "Lihat Apple ID" → klik "Langganan" pada halaman tetapan akaun → Batalkan langganan PandaVPN.

Pembatalan pembaharuan automatik tidak menjejaskan tempoh perkhidmatan berbayar semasa. Langganan kekal aktif sehingga tempoh itu tamat dan tidak akan diperbaharui lagi.

Kelayakan bayaran balik bagi caj yang diproses sebelum pembatalan ditentukan oleh Dasar Bayaran Balik dan undang-undang yang terpakai.

Perjanjian ini berkuat kuasa apabila anda menerima atau menggunakan Perkhidmatan Pembaharuan Automatik dan kekal berkuat kuasa sehingga Perkhidmatan Pembaharuan Automatik dibatalkan, langganan yang berkenaan tamat tempoh, atau akaun PandaVPN ditamatkan menurut Terma Perkhidmatan.